SÉRIE – Mardi 18 novembre à 19 h 35, retrouvez l’équipe du NCIS pour de nouvelles enquêtes.
Dans le creux de la vague
L’équipe enquête sur le meurtre de Kevin Samuels, un scientifique de l’armée. Blessé par balles, l’homme était transporté en ambulance quand le véhicule a été arrêté et assailli par un homme qui a tué tout le monde à bord. L’autopsie révèle que Kevin est a été poignardé. Un appareil miniature est retrouvé dans le cadavre. Callen et Sam rencontrent le supérieur de Samuels, qui leur apprend qu’il portait en lui un prototype miniaturisé de collecte d’informations. Le meurtrier pourrait bien agir pour une puissance ennemie, prête à tout pour mettre la main sur cette nouvelle technologie
La part du feu
Un ancien agent de la CIA trouve la mort après s’être servi d’un briquet chargé d’explosif. L’homme, qui venait de passer la nuit avec deux call-girls, s’était reconverti dans le consulting pour jeux vidéo. En enquêtant, le NCIS découvre que la victime avait travaillé par le passé avec Hetty, Granger et un quatrième homme, également retrouvé mort .
NCIS : Los Angeles – Saison 3
Tous les mardis à 19 h 35
