SÉRIE – Mardi 6 janvier à 19 h 20, retrouvez l’équipe du NCIS pour de nouvelles enquêtes.
Résurrection
Miguel Barbosa, pilier d’un cartel mexicain basé à Tijuana, a été abattu lors d’une fusillade par la police locale, grâce à l’aide de l’armée américaine. Le corps de ce dangereux criminel a été volé dès son arrivée à la morgue par un membre du cartel qui a manifestement bénéficié d’une aide interne. L’équipe est chargée de trouver d’où vient la fuite et de rapporter le cadavre de Barbosa. Sam et Callen rencontrent l’agent Ness avec lequel ils doivent collaborer dans cette affaire car il a une connaissance très précise du dossier. De leur côté, Kensi et Deeks partent à Tijuana pour rencontrer un indic infiltré dans le cartel.
Le corbeau et les cygnes
Une femme a été attaquée dans un parking par plusieurs hommes. Elle a réussi à leur échapper et a disparu, laissant derrière les cadavres de trois de ses assaillants. En analysant les corps, Kensi et Deeks ne recoltent aucun élément permettant leur identification, comme s’ils s’agissaient de fantômes. Pendant ce temps, sur la scène de crime, Sam et Callen trouvent des traces de sang. Quant aux vidéos de surveillance, elles apportent la preuve que la femme a réussi à s’enfuir. Les agents ignorent que Hetty la connaît très bien, et pour cause : Grace Stevens est membre du NCIS et collabore avec elle depuis de nombreuses années
NCIS : Los Angeles – Saison 4
Mardi 6 janvier à 19 h 20
